Header Image

SPEAKER CORNER WEBCERTAIN

STAND Nº 10

La creación y puesta en funcionamiento de campañas a nivel multinacional es la nueva frontera para los empresarios de la era digital. No sólo basta con traducir una página web y esperar buenos resultados. Tenemos que poner especial atención en entender a la audiencia local y qué es lo que influye cuando tienen que tomar una decisión, así como la competencia y las oportunidades de cada mercado. Estas ponencias proporcionarán información sobre cómo abrirse camino de forma exitosa a nivel internacional sin cometer errores que acaben costándonos caro.

PROGRAMA 25 de octubre

11:00 – 11:30 Cómo Crear Marketing de Contenidos que Enamore en Mercados Internacionales. David Sánchez, Account Manager Webcertain.
Crear contenido no es la parte difícil. Lo difícil es crear contenido único, inspirador, relevante, atractivo y que sea capaz de enganchar con la audiencia local, ese es el verdadero reto, especialmente si nos dirigimos a múltiples culturas, idiomas y audiencias. En esta charla vamos a discutir lo que realmente hace que un buen contenido sea un contenido que enamore y compartiremos algunos consejos para escalar los esfuerzos de contenido y estrategias de marketing a nivel internacional, siempre teniendo en cuenta la audiencia local.

12:00 – 12:30 Los Secretos de la Inserción Dinámica de Palabras Clave (DKI) a Nivel Internacional. Álvaro González, Bought Media Executive Webcertain.
Las campañas exitosas de marketing digital son aquellas que capturan la atención de los usuarios al proporcionar anuncios muy relevantes sobre lo que éstos están buscando. Por lo tanto, es importante para los vendedores digitales hacer coincidir el mensaje de sus anuncios con lo que sus clientes potenciales están escribiendo en los motores de búsqueda. En esta presentación vamos a analizar una de las mejores opciones que podemos encontrar para tener éxito en este desafiante mercado: la Inserción Dinámica de Palabras Clave. Vamos a descubrir cómo funciona en diferentes motores de búsqueda, los errores que debemos evitar y útiles consejos.

13:00 – 13:00 ¿Qué puedes aprender de tu página web?. Mario Herrera, Business Solutions Manager Webcertain.
Analytics se ha convertido en una de las palabras más pegadizas en marketing. El análisis es la evaluación e identificación de los patrones relevantes en los datos. El análisis de datos se utiliza en muchas áreas – desde marketing y la logística hasta la optimización de ventas y más, Analytics se aplica cada vez más en analizar el tráfico del sitio web. Los propietarios de páginas web podrían adivinar, o mejor aún, pueden utilizar Web Analytics para ayudarles a entender exactamente lo que está sucediendo en su sitio web. Si eres propietario de una web y no tienes una plataforma de Analytics funcionando, estás perdiendo múltiples formas de hacer crecer tu negocio. ¿Cómo puedes hacer eso?

15:00 – 15:30 Going Global – Consejos para Localizar Eficientemente tu Página Web. Ana Cortés, Translation Project Manager Webcertain.
Cuando se trata de localizar tu página web hay que tener en cuenta muchos aspectos sobre qué hacer y qué no hacer. Ana Cortés Molino nos presentará las características y funcionalidades más importantes cuando nos embarcamos en un proyecto de localización de páginas webs. Desde traducción a gestión de contenidos, pasando por SEO internacional y contenido gráfico. Estas son las principales necesidades para cualquier negocio que busque expandirse mundialmente en 2017 y en adelante.

16:00 – 16:30 Cómo evitar los 10 errores más comunes de las campañas internacionales de Social Media. Daiana Damacus, Social Media Team Leader Webcertain.
En esta presentación veremos los 10 errores más frecuentes que las empresas cometen en sus campañas de redes sociales a nivel internacional. La charla cubrirá el uso de imágenes y vídeo, la calidad que hay que tener en cuenta sobre el contenido de social media, aspectos de traducción, las social media etiquettes, el tono de voz y otros aspectos de una campaña de social media. Los asistentes se irán con una lista de consejos prácticos para evitar cometer o repetir estos errores.

 

PROGRAMA 26 de octubre

10:15 – 10:45 Los Secretos de la Inserción Dinámica de Palabras Clave (DKI) a Nivel Internacional. Álvaro González, Bought Media Executive Webcertain.
Las campañas exitosas de marketing digital son aquellas que capturan la atención de los usuarios al proporcionar anuncios muy relevantes sobre lo que éstos están buscando. Por lo tanto, es importante para los vendedores digitales hacer coincidir el mensaje de sus anuncios con lo que sus clientes potenciales están escribiendo en los motores de búsqueda. En esta presentación vamos a analizar una de las mejores opciones que podemos encontrar para tener éxito en este desafiante mercado: la Inserción Dinámica de Palabras Clave. Vamos a descubrir cómo funciona en diferentes motores de búsqueda, los errores que debemos evitar y útiles consejos.

11:00 – 11:30 Cómo Crear Marketing de Contenidos que Enamore en Mercados Internacionales. David Sánchez, Account Manager Webcertain.
Crear contenido no es la parte difícil. Lo difícil es crear contenido único, inspirador, relevante, atractivo y que sea capaz de enganchar con la audiencia local, ese es el verdadero reto, especialmente si nos dirigimos a múltiples culturas, idiomas y audiencias. En esta charla vamos a discutir lo que realmente hace que un buen contenido sea un contenido que enamore y compartiremos algunos consejos para escalar los esfuerzos de contenido y estrategias de marketing a nivel internacional, siempre teniendo en cuenta la audiencia local.

12:00 – 12:30 Cómo evitar los 10 errores más comunes de las campañas internacionales de Social Media. Daiana Damacus, Social Media Team Leader Webcertain.
En esta presentación veremos los 10 errores más frecuentes que las empresas cometen en sus campañas de redes sociales a nivel internacional. La charla cubrirá el uso de imágenes y vídeo, la calidad que hay que tener en cuenta sobre el contenido de social media, aspectos de traducción, las social media etiquettes, el tono de voz y otros aspectos de una campaña de social media. Los asistentes se irán con una lista de consejos prácticos para evitar cometer o repetir estos errores.

13:00 – 13:30 Going Global – Consejos para Localizar Eficientemente tu Página Web. Ana Cortés, Translation Project Manager Webcertain.
Cuando se trata de localizar tu página web hay que tener en cuenta muchos aspectos sobre qué hacer y qué no hacer. Ana Cortés Molino nos presentará las características y funcionalidades más importantes cuando nos embarcamos en un proyecto de localización de páginas webs. Desde traducción a gestión de contenidos, pasando por SEO internacional y contenido gráfico. Estas son las principales necesidades para cualquier negocio que busque expandirse mundialmente en 2017 y en adelante.

13:45 – 14:15 Consejos para alcanzar el éxito digital en Rusia. Mario Herrera, Business Solutions Manager Webcertain.
Rusia es el mercado de internet más grande de Europa y, para muchos negocios, poner toda la atención en Rusia es una de las prioridades más importantes. Sin embargo, un mercado tan exclusivo requiere una estrategia única y una buena comprensión de la cultura y su audiencia. Yandex es el motor de búsqueda principal en Rusia,siendo un canal esencial para cualquier organización que desee llegar al público ruso. Los asistentes aprenderán cómo las empresas internacionales pueden optimizar sus campañas en Yandex para llegar a su público objetivo.

 

 

EnglishEspañol